Condizioni d'uso e Informativa Privacy di Coabyt

Ultimo aggiornamento: 24 settembre 2026

Benvenuto su Coabyt. Questo documento contiene le Condizioni d'uso del servizio e l'Informativa sul trattamento dei dati personali (Privacy Policy). Creando un account dichiari di aver letto e accettato quanto segue.

Coabyt è attualmente un prodotto in fase di sviluppo (MVP/beta): alcune funzioni possono cambiare, essere sospese o rimosse, e il servizio è fornito "così com'è".

Parte 1

Condizioni d'uso

1. Chi siamo

Il servizio Coabyt è offerto da Dario Ricci (di seguito "Coabyt", "noi"), in qualità di titolare del progetto. Per qualsiasi comunicazione: dario@framyt.it.

2. Cos'è Coabyt

Coabyt è uno strumento per organizzare e coordinare la vita domestica in modo condiviso tra le persone che vivono in una stessa casa. Consente di gestire spese, scadenze, attività, categorie, documenti e inviti all'interno di uno spazio condiviso ("casa").

3. Account e requisiti

Per usare Coabyt devi registrarti fornendo un nome, un indirizzo email valido e una password. Devi avere almeno 18 anni. Sei responsabile della veridicità dei dati forniti, della custodia delle tue credenziali e di tutte le attività svolte tramite il tuo account. Se sospetti un accesso non autorizzato, contattaci subito.

4. Spazio condiviso e responsabilità tra utenti

Coabyt è un servizio multi-utente. Quando inviti un'altra persona nella tua casa, o accetti un invito, i contenuti inseriti (spese, scadenze, attività, note, ecc.) diventano visibili agli altri membri di quella casa. Sei responsabile dei contenuti e dei dati che inserisci, inclusi eventuali dati riferiti ad altre persone: assicurati di averne titolo e di inserire solo informazioni lecite e pertinenti alla gestione della casa. Coabyt non è responsabile dei contenuti inseriti dagli utenti né delle relazioni tra i membri di una casa.

5. Uso consentito

Ti impegni a usare Coabyt in modo lecito e conforme a queste condizioni. È vietato: violare diritti di terzi, inserire contenuti illegali, offensivi o lesivi, tentare di accedere ad account o dati altrui, compromettere la sicurezza o il funzionamento del servizio, usare sistemi automatici non autorizzati per estrarre dati.

6. Contenuti dell'utente

I dati e i contenuti che inserisci restano tuoi. Ci concedi il permesso tecnico strettamente necessario a memorizzarli, elaborarli e mostrarli agli altri membri della tua casa al solo fine di fornirti il servizio. Non rivendichiamo alcuna proprietà sui tuoi contenuti e non li usiamo per finalità diverse da quelle descritte in questo documento.

7. Natura del servizio (MVP/beta) e limitazioni

Coabyt è offerto in fase sperimentale, gratuitamente e "così com'è", senza garanzie di continuità, assenza di errori o conservazione permanente dei dati. Ti consigliamo di non usarlo come unico archivio di informazioni critiche. Nei limiti consentiti dalla legge, Coabyt non è responsabile per eventuali perdite di dati, interruzioni del servizio o danni derivanti dall'uso o dal mancato funzionamento dell'app. Nulla in queste condizioni esclude responsabilità che non possono essere escluse per legge.

8. Sospensione e cancellazione

Puoi cancellare il tuo account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o chiudere account che violano queste condizioni o che compromettono il servizio o gli altri utenti.

9. Modifiche

Possiamo aggiornare queste condizioni. In caso di modifiche rilevanti te ne daremo avviso. L'uso continuato del servizio dopo l'aggiornamento vale come accettazione.

10. Legge applicabile

Queste condizioni sono regolate dalla legge italiana. Per le controversie è competente il foro del luogo di residenza del consumatore, ove applicabile.

Parte 2

Informativa sulla privacy (Reg. UE 2016/679 - GDPR)

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Dario Ricci. Per esercitare i tuoi diritti o per qualsiasi richiesta relativa ai tuoi dati: dario@framyt.it.

2. Quali dati trattiamo

  • Dati di registrazione: nome scelto, indirizzo email, password (conservata in forma cifrata).
  • Dati d'uso del servizio: le informazioni che inserisci nella tua casa (spese, scadenze, attività, categorie, documenti, inviti) e i relativi metadati (date, stato, appartenenza alla casa).
  • Dati tecnici e di utilizzo: informazioni raccolte automaticamente per far funzionare, proteggere e migliorare l'app (es. identificativi tecnici, eventi di utilizzo in forma pseudonimizzata, log di sicurezza).

3. Perché li trattiamo e su quale base giuridica

  • Fornirti il servizio, gestire il tuo account e lo spazio condiviso, inviarti email necessarie (conferma registrazione, recupero password, inviti).
    Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).
  • Garantire la sicurezza, prevenire abusi e migliorare il prodotto tramite analisi d'uso aggregate e pseudonimizzate.
    Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR). Puoi opporti scrivendoci.
  • Adempiere a obblighi di legge, quando applicabili.
    Base giuridica: obbligo legale (art. 6.1.c GDPR).

4. A chi comunichiamo i dati (responsabili esterni)

Per erogare il servizio ci avvaliamo di fornitori che trattano i dati per nostro conto, in qualità di responsabili del trattamento, con infrastrutture ospitate all'interno dell'Unione Europea:

  • Supabase — database e autenticazione;
  • Replit — hosting dell'applicazione;
  • Resend — invio delle email transazionali;
  • PostHog — analisi d'uso del prodotto.

Tutti i dati sono conservati e trattati su server situati nell'Unione Europea. Non trasferiamo i tuoi dati al di fuori dell'UE e non li vendiamo a terzi.

5. Per quanto tempo li conserviamo

Conserviamo i tuoi dati finché il tuo account è attivo. Se cancelli l'account, i dati personali associati vengono eliminati o resi anonimi entro un termine ragionevole, salvo quanto debba essere conservato per obblighi di legge o per la sicurezza. Nota: i contenuti condivisi in una casa possono restare visibili agli altri membri di quella casa.

6. I tuoi diritti

Hai diritto di accedere ai tuoi dati, rettificarli, chiederne la cancellazione o la limitazione, opporti al trattamento basato sul legittimo interesse e richiedere la portabilità dei dati. Puoi esercitare questi diritti scrivendo a dario@framyt.it. Hai inoltre diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) se ritieni che il trattamento violi la normativa.

7. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i tuoi dati (cifratura delle password, controlli di accesso, isolamento dei dati tra le case). Nessun sistema è però sicuro al 100%: trattandosi di un servizio in fase MVP, ti invitiamo a non inserire dati particolarmente sensibili.

8. Minori

Coabyt non è destinato a minori di 18 anni e non raccoglie consapevolmente i loro dati.

9. Modifiche all'informativa

Possiamo aggiornare questa informativa. Le modifiche rilevanti saranno comunicate tramite l'app o via email. La data in cima indica l'ultimo aggiornamento.

Ultimo aggiornamento: 24 settembre 2026

← Torna a coabyt.it